http://cafe.daum.net/transauction
경매번역 카페 회원등급 안내
손님
- 카페에 가입하지 않은 회원입니다.
- 손님회원은 공개된 게시물만 볼 수 있고 쓰기는 할 수 없습니다.
- 공개된 게시물은 무료번역, 고객센터, 공부방 및 열린공간의 게시물입니다.
일반회원 -
카페에 가입하면 일반회원이 됩니다.
-
일반회원은 메일, 채팅, 쪽지기능을 사용할 수 없습니다.
-
대신 "한줄메모장"과 유료번역의 "긴급 메모장"을 긴급연락수단으로 사용하시고, 급하지 않은 연락은 "질문과 답변"방을 이용하시기 바랍니다.
-
또한 경매중일 때는 꼬리말로 연락을 하면 됩니다.
-
그외 급한 연락은 카페로 전화나 문자를 보내주시면 즉시 조치하겠습니다.
-
내용이 많을때는 메일을 보내신 후 전화나 문자로 연락 바랍니다.
정회원
-
2회이상 유료번역을 이용하신 회원과 2회째 유료번역을 의뢰하는 회원을 정회원 등업으로 합니다.
-
단, 회원정보에 실명과 전화번호가 있어야 합니다.
- 정회원은 쪽지, 메일, 채팅등 모든 서비스를 이용할 수 있습니다.
번역사
- 만 20세 이상, 대학생 이상 학력자로서 번역능력과 성실성이 확인된 분을 번역사 회원으로 등업합니다.
- 유료번역을 하는 프리랜서 번역사로써의 책임과 의무를 다해야 합니다.
- 가입정보에 실명과 전화번호를 꼭 올려주세요~~~
- 번역사 회원은 운영자 방을 제외한 모든 게시물을 읽거나 쓸 수 있습니다.
- 유료번역을 하지 못할 사정이 생기거나 품질에 문제가 있으면 등급을 조정하게 됩니다.
우수번역사
-
번역실력이 우수하고 성실한 회원은 특별회원으로 모십니다.
- 우수번역사는 번역일을 우선적으로 배당받고 결과를 검수없이 의뢰인에게 보냅니다.
-
번역 검수, 공동번역의 팀장, 번역사 등업심사 등을 맡게 됩니다.
게시판지기
- 게시물의 이동, 삭제, 수정을 담당합니다.
- 번역사. 우수번역사의 역할을 겸합니다.
- 운영자가 없을때는 운영진의 역할을 일부 대행 합니다.
운영자
- 카페관리를 총괄하며 게시판지기의 역할을 겸합니다.
- 카페지기가 임명하며 카페관리에서 카페지기와 같은 역할을 합니다.
카페지기 - 카페운영을 책입집니다.
강등 및 탈퇴조치
-
전화연락이 닿지 않는 번역사나 카페에 오랫동안 방문하지 않은 회원은 등급을 조정하게 됩니다.
-
카페운영에 지장을 주거나 손해를 끼진 회원은 등급을 낮추거나 강제탈퇴조치 합니다.
경매번역 카페를 방문해 주셔셔 감사합니다.
사업자등록번호: 221-08-80460
계좌번호: SC제일은행 625-20-280829 이덕순
전화: 070-7553-7197
팩스: 0303-0799-1121
카페지기: 010-2411-7197
운영자(죠니): 010-3710-7197