일본어 강좌

번역 자료실

일본어 강좌 - 동사4

경매번역 2007. 11. 3. 00:29

일본어 강좌 - 동사4

一. 성질 : 현재의 상태나 잎으로의 일, 습관적으로 반복되는 행동을 나타낸다

二. 동사원형+豫定(よてい)だ (확정된 예정) ·つもりだ (의도)

gs	パリにいる上甲の戀人(こいびと)が來(く)るよていだ 파리에 있는 상갑이의 애인이 올 예정이다.
gs	私(わたし)は就職(しゅうしょく)するつもりだ 나는 취직할 생각이다.

三. 동사원형+명사(현재형과 미래형을 가리킨다)

gs	行(いく) 人(ひと) 가는 사람, 갈 사람

四. 동사의 ます형

·ru동사의 ます형(ru동사의 끝의 ru를 없애고 ます를 붙인다)

   食(た)べる 먹는다 ⇒ 食(た)べます 먹습니다
   調(しら)べる 조사하다 ⇒ 調(しら)べます 조사합니다

·u동사의 ます형(u동사의 끝의 u를 없애고 iます를 붙인다)

   書(か)く쓰다 ⇒ 書(か)きます 씁니다
   立(た)つ서다 ⇒ 立(た)ちます섭니다

·불규칙동사(규칙이 없습니다 그냥 외우세요)

  する 하다 ⇒ します 합니다
  くる 오다 ⇒ きます 옵니다

·ru동사의 예외
   다음은 대표적인 예외동사입니다.

    知(し)る 알다   入(はい)る 들어오다(가다)
    要(い)る필요하다    走(はし)る달리다
    切(き)る자르다

ます의 과거·부정·의문문

·과거형 : ます ⇒ ました
   見(み)ます 봅니다 ⇒ 見(み)ました 보았습니다

·부정형 : ます ⇒ ません(부정) ⇒ ませんでした(부정과거)
   あります 있습니다⇒ありません 없습니다
   ⇒ありませんでした 없었습니다

·의문형

  정중형 : ます → ますか
   (みます 봅니다 → みますか 봅니까)

  부정형 : ません →ませんか
   (みません 보지 않습니다 →みませんか 보지 않습니까)

  과거형 : ました →ましたか
  (みました 보았습니다 →みましたか 보았습니까)

  과거부정 : ませんでした →ませんでしたか
   (みませんでした 보지 않았습니다 → みませんでしたか 보지 않았습니까)

五. 동사의 중지형

ます형에서 ます를 없앤 것으로 '∼하고'의 뜻을 가지고 있으며
중지형은 전성명사가 된다.

   ·飮(の)む 마시다 → 飮(の)み 마심
   ·習(なら)う 배우다 → 習(なら)い 배움
   ·私はパンを食(た)べて藥(くすり)を飮(の)みます
       나는 빵을 먹고, 약을 먹습니다.

명사(혹은 중지형) + にいく，にくる -하러 가다, 오다

   ·金さんは學院(がくいん)へ勉强(べんきょう)に行(い)く
      김씨는 학원에 공부하러 간다.
   ·李さんは學院(がくいん)へ遊(あそ)びに來(く)る
      이씨는 학원에 놀러 온다.

六. 동사의 ます형을 바꾸어 봅시다

g	飮(の)む 마시다 のみます 마십니다 のみましょう 마십시다 ( -하자는 권유의 뜻) のみながら 마시면서 ( - 하면서) のみたい 마시고 싶다 ( - 하고 싶다는 희망의 뜻) のみやすい 마시기 쉽다 ( - 하기 쉽다) のみにくい 마시기 어렵다 ( - 하기 어렵다) のみすぎる 너무 마시다, 과음하다 ( 지나치게 - 하다) のみ方(かた) 마시는 법 ( - 하는 법) hint! 복합동사 만드는 법 동사의 ます형에서 ます를 빼고 다른 동사를 붙인다 立(た)ちます + 飮(の)む = たちのむ 서서 마시다

七. 명사·명사형용사 + になる，형용사 + くなる ( -이 되다라는 뜻)

·명사 : もうクリスマスになる 곧 크리스마스가 된다.

·명사형용사의 경우는 끝에 だ를 빼고 になる를 붙인다.
   上甲は flashが上手(じょうず)になりました
   상갑이는 플래쉬가 능숙해졌습니다.

·형용사의 경우는 어미 い를 く로 바꾸고 なる를 붙인다.
   暗(くら)い → 暗(くら)くなる 어두워지다

八. 조사 と에 대해

l	· -과, -와의 뜻 : 私(わたし)と姉(あね) 나와 언니 · -한다면의 뜻 : 12月(がつ)になると 12월이 되면

九. 형용사 + くする

l	형용사의 い를 く로 바꾸고 する를 쓰면 -하게 하다라는 뜻이 된다. ·小(ちい)さい 작다 → 小(ちい)さくする 작게 하다